{"product_id":"lost-in-translation-l-amore-tradotto-dvd","title":"Lost in Translation – L’amore tradotto (DVD)","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-25\"\u003e\n\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-699daf75-4014-8384-ab3c-22c72e9b84ac-20\" data-testid=\"conversation-turn-60\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"ddf04b59-60df-4000-8756-15a5ad6ebae8\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"88\" data-end=\"192\"\u003e\u003cstrong data-start=\"88\" data-end=\"136\"\u003eLost in Translation – L’amore tradotto\u003c\/strong\u003e è uno di quei film che non si raccontano, si respirano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"194\" data-end=\"443\"\u003eTokyo di notte, camere d’albergo sospese nel vuoto, due solitudini che si incrociano senza promettersi nulla. Bill Murray è perfetto nella sua stanchezza malinconica, Scarlett Johansson è fragile ma lucidissima. Non succede “tanto”. E succede tutto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"445\" data-end=\"732\"\u003eSu DVD è il classico titolo che non compri per riempire uno scaffale, ma per averlo lì quando hai voglia di un film che non urla, non spiega, non fornisce soluzioni facili. È cinema fatto di sguardi, di distanze culturali, di conversazioni sussurrate mentre fuori la città non dorme mai.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"734\" data-end=\"921\"\u003eHa vinto l’Oscar per la sceneggiatura, ma il vero premio è l’atmosfera che ti lascia addosso. È uno di quei film che dopo i titoli di coda non spegni subito. Rimani seduto qualche minuto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"923\" data-end=\"1069\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eSe nella tua collezione il cinema non è solo intrattenimento ma anche stato d’animo, \u003cstrong data-start=\"1008\" data-end=\"1031\"\u003eLost in Translation\u003c\/strong\u003e è il titolo che parla piano… e resta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mt-3 w-full empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-center\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Score Edge","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52464136290651,"sku":"SE001186","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8555\/6315\/files\/IMG_20260225_165550.jpg?v=1772038876","url":"https:\/\/www.scoreedge.it\/products\/lost-in-translation-l-amore-tradotto-dvd","provider":"Score Edge","version":"1.0","type":"link"}